Vertalingen in alle talen

Schouten Translation Services vertaalt uw documenten in nagenoeg alle talen, tegen een scherpe prijs en een snelle levertijd! Met een netwerk van meer dan 1500 vertalers die naar hun moedertaal vertalen hebben we niet alleen taalkundige kennis, maar ook vakspecifieke kennis.

Wat kost een vertaling?

Vul de velden in en u ziet direct de kosten van uw vertaling. De kosten worden bepaald op basis van het vakgebied, bestandsformaat en het aantal woorden.

Brontaal: Vertaalbureau
Kies de taal van waaruit het bestand moet worden vertaald
Doeltaal: Engels
Kies de taal waarnaar u het bestand wilt vertalen
Aantal woorden: Engels Nederlands
Vul het aantal woorden in van het te vertalen document.
Vakgebied: Nederlands Engels
Kies het vakgebied dat het meest overeenkomt met de inhoud van de tekst.
Bestandsformaat: vertaalbureau
Kies het bestandsformaat waarin u het te vertalen bestand aanlevert.
Proeflezen: technische vertaling
Geef aan of u de vertaling door een tweede vertaler wilt laten controleren voor de best mogelijke kwaliteit (aanbevolen).
   

Bestandsformaten

We documenten in elk bestandsformaat verwerken voor vertaling. Indien nodig doen we de lay-out van de vertalingen zodat de vertaling er hetzelfde uitziet als de brontekst. We kunnen dus ook Framemaker, InDesign en Pagemakerbestanden vertalen en opmaken. Staat het gewenste bestandsformaat er niet bij? Neem contact op, de kans is zeer groot dat we het probleemloos kunnen verwerken.

Onder andere Word, Excel, Powerpoint, Framemaker, Indesign, Pagemaker, Quark, XML, HTML, PDF, Hard copy