Vertaalbureau Duits

Zoekt u een vertaalbureau om documenten laten vertalen naar het Duits en wilt wellicht weten wat dit kost? Kan dit snel en goed worden gedaan? Schouten Translation Services is een gespecialiseerd technisch vertaalbureau Duits en verzorgt al 15 jaar vertalingen van en naar het Duits. We hebben ruime ervaring in vele vakgebieden en kunnen elk gewenst bestandsformaat verwerken.

Waarom een vertaling Nederlands Duits van Schouten Translation Services?

  • We beschikken over een uitgebreid bestand van Duits vertaler en kunnen daarom de juiste persoon bij een vertaalopdracht inzetten.
  • Documenten worden vertaald door gekwalificeerde vertalers met Duits als moedertaal. Daarnaast wordt de opdracht nog gecontroleerd door een tweede persoon.
  • We maken duidelijke afspraken: u weet vooraf exact de kosten en levertijd.
  • 18 jaar ervaring in technische vertalingen.

Wat kost een Duitse vertaling?

Vul de velden in en u ziet direct de kosten van uw vertaling. De kosten worden bepaald op basis van het vakgebied, bestandsformaat en het aantal woorden.

Brontaal: Vertaalbureau
Kies de taal van waaruit het bestand moet worden vertaald
Doeltaal: Engels
Kies de taal waarnaar u het bestand wilt vertalen
Aantal woorden: Engels Nederlands
Vul het aantal woorden in van het te vertalen document.
Vakgebied: Nederlands Engels
Kies het vakgebied dat het meest overeenkomt met de inhoud van de tekst.
Bestandsformaat: vertaalbureau
Kies het bestandsformaat waarin u het te vertalen bestand aanlevert.
Proeflezen: technische vertaling
Geef aan of u de vertaling door een tweede vertaler wilt laten controleren voor de best mogelijke kwaliteit (aanbevolen).
   

Bestandsformaten

U kunt teksten in ieder bestandsformaat aanleveren voor vertaling en desgewenst verzorgen we ook de opmaak van de vertalingen. We kunnen dus ook Framemaker, InDesign en Pagemakerbestanden vertalen en opmaken. Staat het gewenste bestandsformaat er niet bij? Neem contact op, de kans is zeer groot dat we het probleemloos kunnen verwerken.

Onder andere Word, Excel, Powerpoint, Framemaker, Indesign, Pagemaker, Quark, XML, HTML, PDF, Hard copy

Vertaling van en naar het Duits

Als voorbeeld een paar taalcombinaties van en naar Duits waarmee we u van dienst kunnen zijn:

  • Nederlands - Duits
  • Duits - Nederlands
  • Engels - Duits
  • Duits - Engels
  • Frans - Duits
  • Duits - Frans

Andere taalcombinaties zijn mogelijk. Wilt u weten wat uw vertaling kost? Vul het offerteformulier in en u krijgt direct antwoord. De prijs wordt berekend op basis van het aantal woorden in de brontaal zodat we u vooraf een vaste prijs voor de opdracht kunnen aanbieden.