Technical translations

Translating technical content is a job for specialists. Schouten Translation Services has been translating technical subjects for over 10 years now, and the expertise that we have acquired over the years provides us with the necessary know-how to deliver top-quality translations.

Technical content is often difficult to translate due to technical jargon and industry related terminology. Schouten Translation Services has the right (technical) translators with extensive expertise in the subject matter to be translated to tackle these challenges. In addition, we make use of technical means such as translation memories and terminology databases to make consistent use of the correct terminology and provide an optimal service. A quality assurance check according to fixed quality procedures subsequently completes the assignment.

We can translate your documents in all European languages, but also into Chinese, Arabic or Indonesian to mention but a few. Contact us or fill in the instant online quotation form for more information.

How much does my translation cost?

Want to know what your translation will cost, but do not want to request a quotation? Use our tool for a custom calculation of your translation:

Translation service rates and costs calculation

File Formats

You can send documents in any file format for translation and if necessary we can provide the lay-out as well. This includes Framemaker and InDesign file formats. Is your file format is not listed here? Please contact us, chances are highly likely that we can process your formats without any problem.

Word
Excel
Powerpoint
Framemaker
Indesign
Pagemaker
Quark
XML
HTML
PDF
Hard copy
Languages
Fields of expertise

We provide translation services in the following fields of expertise, among others:

  • IT - Sofware - Hardware
  • Consumer electronics
  • Mechanical engineering - electrical engineering - measurement and control engineering - pumps
  • Automotive
  • Finance
  • Road and waterway construction
  • Residential and commercial property
References
  • Oracle
  • Dutch Tax Administration
  • Spinner
  • Electrolux
  • Philips